Internationaler Gedenktag an die Opfer des Holocaust am 27.1.2021

Niemals vergessen!

Das folgende Gedicht hat nichts an Eindringlichkeit verloren, wenn wir an die vielen Menschen denken, die verfolgt sind, die aus Angst um Leib und Leben ihre Heimat verlassen mussten und die auf unser Mitgefühl und unsere Solidarität angewiesen sind:

"Denkt, dass dieses gewesen:

Aus: Primo Levi: Sch’ma. In: Primo Levi: Zu ungewisser Stunde, Hanser Verlag, München 1998, S. 15, (Übersetzung von Moshe Kahn).

"Ihr, die ihr sicher wohnt
In euren gewärmten Häusern,
Ihr, die ihr bei der Heimkehr am Abend
Warmes Essen findet und Freundesgesichter:
Fragt, ob das ein Mann ist:
Der arbeitet im Schlamm
Der kennt keinen Frieden
Der kämpft um ein Stück Brot
Der stirbt auf ein Ja, auf ein Nein hin."

...

Diese Worte gebiete ich euch.
Ins Herz schärft sie euch ein,
Wenn ihr im Haus seid oder hinausgeht,
Wenn ihr euch niederlegt oder erhebt:

Sprecht sie wieder und wieder zu euren Söhnen."

zurück